# Copyright (C) 2026 Readerr
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Readerr 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/app\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-16T12:42:14+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: readerr\n"

#. Plugin Name of the plugin
#. Author of the plugin
#: readerr.php
msgid "Readerr"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: readerr.php
msgid "https://readerr.app"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: readerr.php
msgid "Let readers listen to your articles. Readerr turns your published posts (long enough, with audio switched on) into natural AI-read audio and adds a light, cookie-free player with a visible AI label."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-editor.php:118
msgid "Portal default"
msgstr ""

#. translators: %s: voice id set as this portal's default in the Readerr service
#: includes/class-readerr-editor.php:121
msgid "Portal default (%s)"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:105
msgid "Settings"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:117
msgid "Readerr makes audio versions of your posts with the Readerr service (readerr.app). This suggested text says what is sent and to whom. Check it against your own setup before you use it."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:118
msgid "Suggested text:"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:119
msgid "Some articles on this site have an audio version made by the Readerr service. To make it, the title, text and address of the published article are sent to Readerr, which reads the text with an AI voice. The player shows that the audio is AI-generated."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:120
msgid "When you open an article with a player, your browser loads the player from cdn.readerr.app, and the audio file from there when you press play. Readerr and its content network receive the usual request data, such as your IP address and browser details. The player sets no cookies and stores nothing in your browser."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:121
msgid "When you press play, the player also sends anonymous listening events to beacon.readerr.app: that playing started and how far it got (25, 50, 75 and 95 percent), together with the audio file, the language, the article number and the address of this site. No identifier of you is sent or stored."
msgstr ""

#. translators: %s: link to the Readerr privacy policy
#: includes/class-readerr-settings.php:125
msgid "More: %s."
msgstr ""

#. translators: %s: wp-config.php constant name, e.g. READERR_SERVICE_URL
#: includes/class-readerr-settings.php:299
msgid "Set in wp-config.php (%s), not editable here."
msgstr ""

#. translators: %s: formatted date the grace week ends
#: includes/class-readerr-settings.php:323
#: assets/editor-sidebar.js:156
msgid "Trial ended - players keep playing until %s."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:327
#: assets/editor-sidebar.js:159
#: assets/editor-sidebar.js:274
msgid "Choose a plan"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:353
msgid "Audio versions of your posts"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:355
msgid "Your Readerr panel"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:356
msgid "Help"
msgstr ""

#. translators: 1: characters used, 2: billing period
#: includes/class-readerr-settings.php:369
msgid "Used %1$s characters in %2$s (no limit)."
msgstr ""

#. translators: 1: characters used, 2: character limit, 3: billing period
#: includes/class-readerr-settings.php:375
msgid "Used %1$s of %2$s characters in %3$s."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:382
#: assets/editor-sidebar.js:265
msgid "How characters are counted"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:388
msgid "Service URL"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:389
msgid "API key"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:391
msgid "not set"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:391
msgid "set - leave empty to keep"
msgstr ""

#. translators: %s: link to the Readerr privacy policy
#: includes/class-readerr-settings.php:397
msgid "Saving a key connects this site to the Readerr service: from then on your published posts are sent to it to make the audio. See the %s."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:398
msgid "Readerr privacy policy"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:410
msgid "CDN base"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:411
msgid "Player script URL"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:412
msgid "Article language"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:418
#: includes/class-readerr-settings.php:455
msgid "Choosing a voice and a language"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:419
msgid "New posts"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:420
msgid "Generate audio by default"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:421
msgid "Scheduled posts"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:422
msgid "Generate audio for scheduled posts before they publish"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:423
msgid "Off by default, so updating the plugin never adds quota usage on its own. Every edit to a scheduled post before it publishes is a new synthesis and counts against quota - a burst of saves collapses into one job, but edits an hour apart do not. The audio file sits on the public CDN before the post is published, at an unguessable path; that is not access control. Quota is charged in the period the audio is generated, not the period the post is published."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:424
msgid "Published posts"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:428
msgid "Keep current audio when a published post is updated"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:429
msgid "Generate new audio when a published post is updated"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:436
msgid "New audio counts against your monthly characters. Editors can choose otherwise for a single update in the post editor. A new voice always generates new audio."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:437
#: assets/editor-sidebar.js:257
msgid "What happens when you edit a published post"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:438
msgid "Default voice"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:443
msgid "Listen"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:443
msgid "Stop"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:448
msgid "Save your API key to see the voice."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:450
msgid "The service did not answer. Reload the page in a moment."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:452
msgid "Set for this site in your Readerr panel. Posts left on \"Portal default\" use it."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:457
msgid "Minimum length"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:458
msgid "characters"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:459
msgid "Player position"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:463
msgid "Before the content"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:464
msgid "After a paragraph"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:465
msgid "After the content"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:466
msgid "Only where the [readerr_player] shortcode is"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:473
msgid "A post with the [readerr_player] shortcode shows the player there instead, once."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:474
msgid "How to place or hide the player"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:475
msgid "After paragraph"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:477
msgid "Used with \"After a paragraph\". A shorter post gets the player at its end."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:478
msgid "Player colour scheme"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:482
msgid "Light"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:483
msgid "Dark"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:484
msgid "Follow the reader's system setting"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:491
msgid "Match the theme: choose Dark only if the portal itself is dark, and the automatic option only if the theme switches with the reader's system setting."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:492
#: includes/class-readerr-settings.php:494
msgid "Player colour"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:497
msgid "Blue"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:498
msgid "Ink"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:499
msgid "Green"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:500
msgid "Red"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:501
msgid "Yellow"
msgstr ""

#. translators: %s: colour name
#: includes/class-readerr-settings.php:505
msgid "%s (default)"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:508
msgid "The play button and the progress bar. Every colour stays readable in both schemes."
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:511
msgid "Preview (sample recording)"
msgstr ""

#: includes/class-readerr-settings.php:515
msgid "Save your API key to see a preview of the player."
msgstr ""

#: assets/block-player.js:15
#: assets/editor-sidebar.js:24
msgid "Not generated"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:16
#: assets/editor-sidebar.js:25
msgid "Queued"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:17
#: assets/editor-sidebar.js:26
msgid "Generated"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:18
#: assets/editor-sidebar.js:27
msgid "Held for review"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:19
#: assets/editor-sidebar.js:28
msgid "Character limit reached - no audio"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:20
#: assets/editor-sidebar.js:29
msgid "Text too long - no audio"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:21
#: assets/editor-sidebar.js:30
msgid "Error - check the Readerr settings"
msgstr ""

#: assets/block-player.js:37
msgid "The audio player will appear here"
msgstr ""

#. translators: %s: status label, e.g. "Queued"
#: assets/block-player.js:40
#: assets/editor-sidebar.js:268
msgid "Status: %s"
msgstr ""

#. translators: 1: estimated character count, 2: maximum character count for audio
#: assets/editor-sidebar.js:209
msgid "Estimated cost: ~%1$s characters (above the %2$s-character maximum - no audio)"
msgstr ""

#. translators: 1: estimated character count, 2: minimum character count required for audio
#: assets/editor-sidebar.js:216
msgid "Estimated cost: ~%1$s characters (below the %2$s-character minimum - no audio)"
msgstr ""

#. translators: %s: estimated character count
#: assets/editor-sidebar.js:222
msgid "Estimated cost: ~%s characters"
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:228
msgid "Readerr audio"
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:231
msgid "Generate audio"
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:238
msgid "Voice"
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:248
msgid "Audio is from an earlier version of this post."
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:251
msgid "Keep current audio"
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:255
msgid "Uncheck and update to generate new audio. A new voice always generates new audio."
msgstr ""

#: assets/editor-sidebar.js:270
msgid "What the audio statuses mean"
msgstr ""

#. translators: %s: maximum character count for audio
#: assets/editor-sidebar.js:281
msgid "Audio is made for posts up to %s characters. Shorten the post or split it into parts, then update it."
msgstr ""

#: blocks/player/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Readerr player"
msgstr ""

#: blocks/player/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Marks where the Readerr audio player appears in this article."
msgstr ""