# Copyright (C) 2026 Christiano Erick # This file is distributed under the GPL-2.0-or-later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Selfcap – Self-Hosted Captcha 1.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/selfcap\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-11-13T19:15:39-03:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: selfcap\n" #. Plugin Name of the plugin #: selfcap.php msgid "Selfcap – Self-Hosted Captcha" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #: selfcap.php msgid "https://github.com/christianoerick/selfcap" msgstr "" #. Description of the plugin #: selfcap.php msgid "A privacy-friendly captcha that runs entirely inside your WordPress site: a checkbox widget backed by proof-of-work, with no third-party service and no external server." msgstr "" #. Author of the plugin #: selfcap.php msgid "Christiano Erick" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:50 #: includes/class-selfcap-admin.php:143 msgid "Settings" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:94 #: includes/class-selfcap-admin.php:118 msgid "Not allowed." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:141 msgid "Overview" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:142 msgid "IP rules" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:160 msgid "Your own captcha, running entirely on this site." msgstr "" #. translators: %d: number of protected forms #: includes/class-selfcap-admin.php:166 #, php-format msgid "Protecting %d form" msgid_plural "Protecting %d forms" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/class-selfcap-admin.php:168 msgid "Disabled" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:174 msgid "Sections" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:185 msgid "Most recent visitors show up with a private IP address. Your site is probably behind a proxy or load balancer that is not recognised, so per-visitor limits and automatic blocking cannot work." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:186 msgid "Check the visitor IP settings" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:192 msgid "The captcha is switched off by SELFCAP_DISABLE in wp-config.php." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:266 #: includes/class-selfcap-admin.php:287 msgid "Approved" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:267 #: includes/class-selfcap-admin.php:291 msgid "Refused" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:268 #: includes/class-selfcap-admin.php:295 msgid "Blocked" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:272 msgid "Activity" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:273 msgid "Period" msgstr "" #. translators: %d: number of days #: includes/class-selfcap-admin.php:278 #, php-format msgid "%d days" msgstr "" #. translators: %s: percentage #: includes/class-selfcap-admin.php:289 #: includes/class-selfcap-admin.php:293 #, php-format msgid "%s of the answers" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:290 msgid "No answers yet" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:294 msgid "Bots and failed checks" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:295 msgid "Stopped by an IP rule" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:296 #: includes/class-selfcap-admin.php:323 msgid "Challenges issued" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:296 msgid "Times the widget was shown" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:297 #: includes/class-selfcap-admin.php:324 msgid "Forms validated" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:297 msgid "Submissions that got through" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:303 #: includes/class-selfcap-admin.php:446 msgid "Verifications per day" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:314 msgid "View as table" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:319 msgid "Day" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:344 msgid "Verification log" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:348 #: includes/class-selfcap-admin.php:369 msgid "Result" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:350 msgid "All results" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:355 #: includes/class-selfcap-admin.php:356 #: includes/class-selfcap-admin.php:370 msgid "IP address" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:357 msgid "Filter" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:359 msgid "Clear" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:368 msgid "When" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:371 msgid "Score" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:372 #: includes/class-selfcap-admin.php:711 msgid "Reason" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:373 msgid "Solved in" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:374 msgid "Browser" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:375 #: includes/class-selfcap-admin.php:714 msgid "Actions" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:380 msgid "No verifications to show yet." msgstr "" #. translators: %s: time span, like "5 minutes" #: includes/class-selfcap-admin.php:388 #, php-format msgid "%s ago" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:402 #: includes/class-selfcap-admin.php:672 #: includes/class-selfcap-admin.php:730 msgid "Block" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:466 msgid "No verifications in this period yet." msgstr "" #. translators: %s: number of log entries #: includes/class-selfcap-admin.php:506 #, php-format msgid "%s entry" msgid_plural "%s entries" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: 1: first entry shown, 2: last entry shown, 3: total entries #: includes/class-selfcap-admin.php:510 #, php-format msgid "%1$s–%2$s of %3$s" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:519 #: includes/class-selfcap-admin.php:520 msgid "Per page" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:647 msgid "Rule added." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:648 msgid "Rule removed." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:649 msgid "That is not a valid IP address or CIDR range." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:657 msgid "Add a rule" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:659 msgid "A blocked address cannot solve the captcha, so it cannot send the protected forms. An allow rule always wins and also keeps the address out of automatic blocking." msgstr "" #. translators: %s: IP address #: includes/class-selfcap-admin.php:662 #, php-format msgid "Your address right now: %s" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:670 #: includes/class-selfcap-admin.php:708 msgid "Action" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:673 #: includes/class-selfcap-admin.php:730 msgid "Allow" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:677 #: includes/class-selfcap-admin.php:709 msgid "IP address or range" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:681 msgid "Reason (optional)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:685 msgid "Duration" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:687 msgid "Until removed" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:688 msgid "1 hour" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:689 msgid "24 hours" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:690 msgid "7 days" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:691 msgid "30 days" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:695 msgid "Add rule" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:702 msgid "Rules" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:710 msgid "Source" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:712 msgid "Created" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:713 msgid "Expires" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:719 msgid "No rules yet. Attackers blocked automatically will show up here." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:734 #: includes/class-selfcap-admin.php:832 #: includes/class-selfcap-admin.php:846 #: includes/class-selfcap-admin.php:875 msgid "Automatic" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:734 msgid "Manual" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:740 msgid "Never" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:742 msgid "Expired" msgstr "" #. translators: %s: time span, like "5 minutes" #: includes/class-selfcap-admin.php:745 #, php-format msgid "In %s" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:750 msgid "Remove this rule?" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:750 msgid "Remove" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:778 msgid "Protection" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:779 msgid "Turn the captcha on and choose where it shows up." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:782 msgid "Captcha enabled" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:782 msgid "Locked out of the login? Add define('SELFCAP_DISABLE', true); to wp-config.php." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:787 msgid "Protected forms" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:788 msgid "For any other form use the [selfcap] shortcode and selfcap_verify() in its handler." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:805 msgid "Position on the WooCommerce checkout" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:806 msgid "\"Above the Place order button\" finds the visible button even when the theme moves it. The custom element option takes a CSS selector, for layouts the other options do not fit." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:814 msgid "CSS selector (custom element only)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:822 msgid "Appearance and language" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:823 msgid "How the widget looks to visitors and which language this plugin speaks." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:827 msgid "Widget theme" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:828 msgid "Automatic follows the visitor's system." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:832 msgid "Light" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:832 msgid "Dark" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:841 msgid "Widget language" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:842 msgid "Automatic follows the visitor's browser." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:856 msgid "Widget alignment" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:857 msgid "The widget sits in a full-width row on every form; choose where it lines up." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:861 msgid "Left" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:861 msgid "Center" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:861 msgid "Right" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:870 msgid "Plugin language" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:871 msgid "This screen and the messages shown when a form is refused. Automatic follows the WordPress language." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:885 msgid "Security" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:886 msgid "How hard the captcha is for bots and what happens to attackers." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:890 msgid "Difficulty" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:891 msgid "Work the visitor's browser does in the background, from 10 to 24. Each step doubles it. 18 takes well under a second on a phone." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:899 msgid "Block logins over XML-RPC" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:899 msgid "XML-RPC accepts a username and password without any form, so attackers use it to get around the login captcha. Turn this off only if you use the WordPress mobile app or a service that logs in over XML-RPC." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:900 msgid "Automatic blocking" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:900 msgid "Temporarily blocks addresses that behave like an attack, only on attack-like volume inside 10 minutes. Blocks last 15 minutes, then 1 hour, then 24 hours for repeat offenders." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:905 msgid "Keep the log for (days)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:906 msgid "Older verification log entries are deleted every day." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:915 msgid "Visitor IP address" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:916 msgid "Needed when the site is behind Cloudflare, a load balancer or another proxy." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:919 msgid "Read the real IP behind a proxy" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:919 msgid "Forwarding headers are only believed when the connection comes from Cloudflare, a private address or a proxy listed below." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:924 msgid "Address detected for you now" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:925 msgid "If this is not your own public IP, add your proxy to the list below." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:932 msgid "Other trusted proxies" msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:933 msgid "IP address or CIDR range, one per line." msgstr "" #: includes/class-selfcap-admin.php:943 msgid "Save changes" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:110 msgid "To protect forms against bots, this site runs its own captcha. When you see the captcha, your browser solves a small computation and sends technical signals (browser type, screen size, how the checkbox was clicked). The site stores your IP address, browser user agent and the result of each verification for a limited time, to detect attacks and block abusive addresses. This data stays on this site and is not shared with any third party." msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:123 msgid "Login (WordPress and WooCommerce)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:123 msgid "Login" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:124 msgid "Registration (WordPress and WooCommerce)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:124 msgid "Registration" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:125 msgid "Lost password (WordPress and WooCommerce)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:125 msgid "Lost password" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:126 msgid "Comments" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:130 msgid "WooCommerce checkout" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:134 msgid "Contact Form 7 (add the [selfcap] tag to the form)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:332 msgid "Above the Place order button" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:333 msgid "Before payment" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:334 msgid "After payment" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:335 msgid "Before billing" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:336 msgid "After billing" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:337 msgid "Before a custom element (CSS selector)" msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:406 msgid "Please confirm you are not a robot." msgstr "" #: includes/class-selfcap-plugin.php:412 msgid "Captcha verification failed. Please try again." msgstr ""