<?php
/**
 * Словарь: англицизмы, которых, скорее всего, нет в нормативных словарях, и общепринятые обозначения.
 *
 * Плагин не содержит нормативных словарей и не заменяет их: список — подсказка,
 * окончательное решение владелец сайта принимает по словарям из перечня Правительства РФ.
 *
 * @package Yasno
 */

defined( 'ABSPATH' ) || exit;

final class YSNO_Dictionary {

	/** Окончания существительных и прилагательных для поиска словоформ. */
	const N = '(?:а|у|ом|е|ы|ов|ам|ами|ах|и|ей|ям|ями|ях|я|ю|ем)?';
	const A = '(?:ый|ая|ое|ые|ого|ой|ую|ым|ыми|ых|ом|ому|ий|ее|ие|его|ей|им|ими|их)';

	/**
	 * Англицизмы: шаблон словоформ (в нижнем регистре, «ё» заменена на «е») => [слово, замены, примечание].
	 *
	 * @return array
	 */
	public static function words() {
		$n     = self::N;
		$a     = self::A;
		$words = array(
			'шоп' . $n                                => array( 'шоп', 'магазин', '' ),
			'сейл' . $n                               => array( 'сейл', 'распродажа', '' ),
			'дедлайн' . $n                            => array( 'дедлайн', 'срок, крайний срок', '' ),
			'фидб[эе]к' . $n                          => array( 'фидбэк', 'отзыв, обратная связь', '' ),
			'лайфхак' . $n                            => array( 'лайфхак', 'совет, приём', '' ),
			'воркшоп' . $n                            => array( 'воркшоп', 'мастер-класс, практическое занятие', '' ),
			'митап' . $n                              => array( 'митап', 'встреча', '' ),
			'ивент' . $n                              => array( 'ивент', 'мероприятие, событие', '' ),
			'апдейт' . $n                             => array( 'апдейт', 'обновление', '' ),
			'апгрейд' . $n                            => array( 'апгрейд', 'улучшение, модернизация', '' ),
			'дискаунт' . $n                           => array( 'дискаунт', 'скидка', '' ),
			'оффер' . $n                              => array( 'оффер', 'предложение', '' ),
			'селлер' . $n                             => array( 'селлер', 'продавец', '' ),
			'юзер' . $n                               => array( 'юзер', 'пользователь', '' ),
			'фич(?:а|и|у|ей|ам|ами|ах|е)'             => array( 'фича', 'функция, возможность', '' ),
			'чекаут' . $n                             => array( 'чекаут', 'оформление заказа', '' ),
			'дисклеймер' . $n                         => array( 'дисклеймер', 'оговорка, примечание', '' ),
			'хайп' . $n                               => array( 'хайп', 'ажиотаж', '' ),
			'вайб' . $n                               => array( 'вайб', 'атмосфера, настроение', '' ),
			'бьюти'                                   => array( 'бьюти', 'красота, косметология', '' ),
			'фуд'                                     => array( 'фуд', 'еда, кухня', '' ),
			'кастомн' . $a                            => array( 'кастомный', 'индивидуальный, на заказ', '' ),
			'кастомизаци(?:я|и|ю|ей)'                 => array( 'кастомизация', 'индивидуальная настройка', '' ),
			'мерч' . $n                               => array( 'мерч', 'фирменная продукция', '' ),
			'онбординг' . $n                          => array( 'онбординг', 'адаптация, вводное обучение', '' ),
			'лендинг' . $n                            => array( 'лендинг', 'посадочная страница', '' ),
			'апсе(?:л|лл)' . $n                       => array( 'апсейл', 'допродажа', '' ),
			'к[эе]жуал'                               => array( 'кэжуал', 'повседневный стиль', '' ),
			'оверсайз'                                => array( 'оверсайз', 'свободного кроя', '' ),
			'х[эе]нд-?мейд' . $n                      => array( 'хендмейд', 'ручная работа', '' ),
			'ф[эе]шн'                                 => array( 'фэшн', 'мода', '' ),
			'кидс'                                    => array( 'кидс', 'детский, для детей', '' ),
			'топов' . $a                              => array( 'топовый', 'лучший, популярный', '' ),
			'прайс(?:а|у|ом|е|ы|ов)?(?!-)'            => array( 'прайс', 'цены, прайс-лист', '' ),
			'к[эе]шб[эе]к' . $n                       => array( 'кешбэк', 'возврат части стоимости', '' ),
			'тимлид' . $n                             => array( 'тимлид', 'руководитель группы', '' ),
			'коллаб' . $n                             => array( 'коллаб', 'совместный проект', '' ),
			'стрим(?!ер)' . $n                        => array( 'стрим', 'трансляция', '' ),
			'б[эе]кст[эе]йдж' . $n                    => array( 'бэкстейдж', 'закулисье', '' ),
			'кейс' . $n                               => array( 'кейс', 'пример, случай из практики', __( 'в значении «чемодан» слово есть в словарях', 'yasno' ) ),
			'сторис'                                  => array( 'сторис', 'истории', '' ),
			'лонгрид' . $n                            => array( 'лонгрид', 'большая статья', '' ),
			'пруф' . $n                               => array( 'пруф', 'доказательство', '' ),
			'рилс'                                    => array( 'рилс', 'короткие видео', '' ),
			'скилл' . $n                              => array( 'скилл', 'навык', '' ),
			'чилл' . $n                               => array( 'чилл', 'отдых', '' ),
			'изи'                                     => array( 'изи', 'легко, просто', '' ),
		);

		/**
		 * Словарь англицизмов. Pro добавляет расширенный словарь и словарь владельца сайта.
		 *
		 * @param array $words Шаблон => [слово, замены, примечание].
		 */
		return (array) apply_filters( 'ysno/dictionary', $words );
	}

	/**
	 * Подсказки для частых английских слов на сайтах: слово в нижнем регистре => замена.
	 *
	 * @return array
	 */
	public static function latin() {
		$map = array(
			'sale'     => 'распродажа',
			'new'      => 'новинка',
			'shop'     => 'магазин',
			'store'    => 'магазин',
			'delivery' => 'доставка',
			'free'     => 'бесплатно',
			'gift'     => 'подарок',
			'discount' => 'скидка',
			'price'    => 'цена',
			'hot'      => 'горячее предложение',
			'best'     => 'лучшее',
			'top'      => 'популярное',
			'buy'      => 'купить',
			'order'    => 'заказать',
			'cart'     => 'корзина',
			'checkout' => 'оформление заказа',
			'wishlist' => 'избранное',
			'compare'  => 'сравнение',
			'search'   => 'поиск',
			'more'     => 'подробнее',
			'contacts' => 'контакты',
			'contact'  => 'контакты',
			'about'    => 'о компании',
			'home'     => 'главная',
			'news'     => 'новости',
			'login'    => 'вход',
			'size'     => 'размер',
			'color'    => 'цвет',
			'outlet'   => 'распродажа',
			'faq'      => 'вопросы и ответы',
			'welcome'  => 'добро пожаловать',
			'menu'     => 'меню',
			'services' => 'услуги',
			'catalog'  => 'каталог',
			'blog'     => 'блог',
		);
		/**
		 * Подсказки для слов латиницей. Pro добавляет словарь владельца сайта.
		 *
		 * @param array $map Слово => замена.
		 */
		return (array) apply_filters( 'ysno/latin_words', $map );
	}

	/**
	 * Общепринятые обозначения латиницей: технические стандарты, форматы, платформы.
	 * Их проверку можно отключить в настройках.
	 *
	 * @return string[]
	 */
	public static function common_terms() {
		$terms = array(
			'USB', 'Wi-Fi', 'WiFi', 'Bluetooth', 'GPS', 'GSM', 'LTE', 'NFC', 'HDMI', 'LED', 'LCD', 'OLED', 'IPS',
			'E-mail', 'HTTP', 'HTTPS', 'PDF', 'JPG', 'JPEG', 'PNG', 'SVG', 'QR', 'SIM', 'eSIM', 'IP', 'SMS', 'URL', 'HTML', 'CSS', 'PHP', 'SQL',
			'API', 'CRM', 'ERP', 'ID', 'PIN', 'VIN', 'DVD', 'CD', 'TV', 'HD', 'Full HD', 'SSD', 'HDD', 'RAM', 'CPU',
			'GPU', 'iOS', 'Android', 'Windows', 'macOS', 'Linux', 'WordPress', 'RUB', 'USD', 'EUR', 'CNY',
			'ISO', 'IP65', 'IP67', 'IP68', 'mAh', 'Hz', 'dB',
		);
		/**
		 * Общепринятые обозначения.
		 *
		 * @param string[] $terms Обозначения.
		 */
		return (array) apply_filters( 'ysno/common_terms', $terms );
	}
}